Civil Liberties vs. Civil Rights

What is the Distinction?

What are the distinctions between these? Do they overlap at all? Here are some definitions and lines drawn by legal authorities:

After reading these writings on the difference(s) between rights and liberties, how would you compare and contrast them?